A Nissan anunciou em 12 de novembro de 2026 que sua tecnologia híbrida e-POWER de terceira geração recebeu o prêmio RJC Technology of the Year 2027, uma das categorias do reconhecimento promovido pela Automotive Researchers’ and Journalists’ Conference of Japan, conhecida pela sigla RJC. O sistema foi premiado na 36ª edição do RJC Car of the Year e está presente nos novos Nissan Kicks e Nissan Elgrand vendidos no Japão.
Segundo o comunicado da Nissan Global Newsroom, a escolha levou em conta a evolução do conjunto híbrido, que combina um motor a combustão dedicado à geração de eletricidade com uma unidade elétrica responsável pela tração. A proposta mantém a resposta típica de um veículo elétrico, sem depender de um motor a gasolina conectado diretamente às rodas.
Como funciona o e-POWER de terceira geração
O e-POWER é classificado pela Nissan como um sistema híbrido em série. Nesse tipo de configuração, o motor a gasolina funciona como gerador, produzindo energia para alimentar o sistema elétrico. A força que movimenta o veículo é entregue exclusivamente por um motor elétrico de alta potência, solução que diferencia a tecnologia de sistemas híbridos convencionais nos quais o motor a combustão também pode tracionar as rodas.
Na terceira geração, a Nissan associou um motor desenvolvido especificamente para geração de energia a uma unidade elétrica chamada 5-in-1 e-POWER. O módulo reúne cinco componentes centrais, entre eles motor, gerador, inversor, redutor e multiplicador. A integração foi projetada para reduzir perdas, melhorar o aproveitamento energético e contribuir para uma condução mais silenciosa.
A fabricante afirma que a nova arquitetura também aperfeiçoa a eficiência de combustível e o nível de ruído. O reconhecimento do RJC destacou justamente a combinação entre o motor com foco na geração de energia e a unidade elétrica de maior eficiência, além dos ganhos obtidos em consumo, desempenho e conforto acústico.
Kicks e Elgrand adotam configurações diferentes
O novo Nissan Kicks foi lançado no Japão em junho de 2026 e passou a utilizar o e-POWER de terceira geração no país. De acordo com o anúncio oficial do lançamento do Kicks, o SUV combina o sistema híbrido com um motor de 1,4 litro dedicado à geração de energia. A Nissan posiciona o modelo como uma alternativa que reúne aceleração elétrica, funcionamento silencioso e evolução na eficiência.
Já o novo Elgrand, minivan premium da marca, foi lançado no mercado japonês em julho de 2026. O modelo utiliza um motor turboalimentado de 1,5 litro, também desenvolvido para atuar na geração de eletricidade, associado à unidade elétrica 5-in-1. A configuração foi escolhida para atender a um veículo maior, com foco em conforto, desempenho e condução refinada.
O comunicado sobre o lançamento do Elgrand informa ainda que o modelo recebeu o sistema de tração elétrica integral e-4ORCE, além de recursos voltados ao conforto dos ocupantes. A aplicação da mesma base tecnológica em um SUV compacto e em uma minivan de grande porte mostra a estratégia da Nissan de ampliar o uso do e-POWER em diferentes segmentos.
Reconhecimento ocorre em meio à transição da indústria
O prêmio obtido no Japão reforça a aposta da Nissan em uma solução intermediária entre os veículos convencionais e os elétricos totalmente movidos por bateria. Como o motor a combustão não transmite força diretamente às rodas, a experiência ao volante se aproxima da condução elétrica, enquanto o abastecimento do gerador continua sendo feito com combustível.
Essa característica permite que o sistema seja apresentado como uma alternativa para consumidores interessados em eletrificação, mas que ainda buscam a praticidade de um veículo que não depende exclusivamente de recarga externa. Ao mesmo tempo, a terceira geração concentra esforços em eficiência, redução de ruído e compactação dos componentes, pontos importantes para ampliar a aplicação da tecnologia em diferentes modelos.
O anúncio divulgado em 12 de novembro de 2026 trata do reconhecimento no Japão e dos modelos comercializados naquele mercado. A Nissan não confirmou, nesta divulgação, a aplicação da tecnologia em veículos destinados ao mercado brasileiro.
A informação original sobre o prêmio também está disponível na página de tecnologia da Nissan Global Newsroom.

